Meryl's speech at Mike Nichols tribute

“Over the years Mike, many, many people have asked me, especially directors, what is it about Mike? What makes Mike Nichols such a great director? And I always get this little hollowfeeling in my stomach which is, you know, lack of anticdote. Because all I really, reallyremember is being happy. No explanation of our world could be complete and no account orimage of it so rich if we didn’t have you. You have made yourself unmistakable. You havecreated a quality, an essence, that’s composed of wit, grace, outrage, delight, skepticism , and true love. And in doing so you have shown us how a person can become essential. You’reone of our eras essential artists, Mike. You’re one of our essential people. So I thank you for the rich gift of your friendship and we applaud your lifetime of artistry. And speaking for thegroup, We love you. Ladies and gentlemen, would you please welcome the 2010 LifeAchievement Honoree, Mike Nichols.”



''Ao longo desses anos, muitas, muitas pessoas têm me perguntado, especialmente os diretores, 'O que é isso com o Mike?' 'O que faz ele ser um grande diretor?' E eu sempre senti esse buraco no meu estômago, uma falta de antídoto. Porque tudo o que eu realmente, realmente lembro, foi ter sido feliz. Nenhuma explicação do nosso mundo poderia ser completa e nenhuma conta ou imagem seria tão rica se não tivéssemos você. Você fez-se inconfundível. Você criou uma qualidade, uma essência que é composta por humor, graça, indignação, prazer, e amor verdadeiro. E ao fazer isso, você tem nos mostrado como uma pessoa pode se tornar essencial. Você é um dos nossos artistas essenciais, Mike. Você é um dos nossos essenciais. Então eu te agradeço pelo dom da sua amizade rica, e nós aplaudimos a sua vida de arte.E falando pelo grupo, nós amamos você. Senhoras e Senhores deputados, que vocês dêem boas vindas ao 2010 Life Achievement Honoree, Mike Nichols.''